Estados Unidos. La Embajada de Haití en Washington DC, desea agradecer al público en general y a la comunidad internacional todo el apoyo y la solidaridad mostrada en respuesta al devastador terremoto que sacudió Haití ayer 12 de enero 2010, justo antes de las 17:00 horas. La Embajada ha estado monitorizando la situación de manera continua desde ayer.

Se está llevando a cabo una evaluación, pero como ustedes ya saben, la comunicación telefónica está interrumpida y la comunicación por internet es esporádica. Se nos ha informado que las réplicas continuaron hasta bien entrada la noche hasta aproximadamente las 03:00 de la mañana. Los daños en las infraestructuras son importantes. El Palacio Nacional se ha derrumbado, y la Catedral Nacional, muchos edificios gubernamentales, la sede de la ONU y el Hotel Montana han resultado gravemente dañados.

Como saben, Haití fue gravemente afectada en 2008 por una serie de huracanes, y todavía, hasta la fecha, se estaba recuperando de las pérdidas generadas por estos desastres naturales. La evaluación preliminar indica que las pérdidas serán tan graves o peores que las de 2008 como consecuencia del terremoto de 7,0º.

Estamos muy agradecidos por los ofrecimientos de asistencia que hemos recibido, y les instamos a que consideren la donación de dinero en efectivo en lugar de donaciones en especie. De hecho, la Oficina de información de Asistencia ante Desastres de los Estados Unidos ha emitido recomendaciones similares a través de recomendaciones y comunicados de prensa.

Compartimos el dolor de nuestros compatriotas de la diáspora haitiana en todo el mundo, pero instamos a seguir siendo fieles y fuertes ante la adversidad.

"Unidos somos fuertes" y la Embajada hará todo lo posible para responder rápida y eficientemente. En ese sentido, vamos a proporcionar en el día de hoy a las instituciones de Haití directrices sobre las donaciones.